大海无鱼，大地无草。
大富无粮，大悟无道。
偈颂六十七首其二三
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大海无鱼：浩瀚的海洋里没有鱼，悖论式表达。
大地无草：广阔的土地上没有草，象征空性。
大富无粮：极大的富有却没有粮食储备，指精神富足超越物质。
大悟无道：彻底的觉悟中没有固定的“道”可执，指破除对法的执着。
译文
浩瀚的大海里竟然没有鱼，广袤的大地上竟然不长草。最富有的人家里竟然没有存粮，彻底觉悟的人心中竟然没有所谓的“道”。
赏析
通过四个排比的否定句式，运用“遮诠”法（通过否定来揭示真理），打破人们对事物固有属性的执着。特别是“大悟无道”，点出最高境界是连“悟”的概念也要放下，达到绝对的自由。