颂古三十一首其七

宋 ·宋诗

眉méi毛máo罅xià里lǐ积jī山shān岳yuè,鼻bí孔kǒng中zhōng藏cáng师shī子zi儿ér。
南nán北běi东dōng西xī无wú限xiàn意yì,此cǐ心xīn能néng有yǒu几jǐ人rén知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

眉毛罅里:眉毛缝隙里,比喻极细微之处。

积山岳:堆积如山岳,形容宏大。

鼻孔中藏师子儿:狮子吼声震天,比喻佛性威力巨大。

无限意:无穷的意味。

译文

在眉毛的细小缝隙里竟然堆积着巍峨的山岳,在鼻孔之中藏着咆哮的幼狮。无论南北东西都蕴含着无限的深意,可是这颗心究竟有几个人能够真正知晓呢?

赏析

运用极度夸张的空间对比,揭示“芥子纳须弥”的法界圆融观。微观中包含宏观,平凡中蕴含神圣,反问句强调了世人对此真理的无知,引人深思。