颂古三十一首其二八

宋 ·宋诗

银yín蟾chán出chū海hǎi照zhào无wú私sī,处chù处chù分fēn明míng是shì阿ā谁shuí。
见jiàn面miàn不bù须xū重zhòng问wèn讯xùn,从cóng教jiào日rì炙zhì与yǔ风fēng吹chuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银蟾出海照无私:月亮升起,光辉普照,没有偏私,比喻佛性平等。

处处分明是阿谁:每一处都清晰可见,那是谁呢?指自性。

见面不须重问讯:既然已经相见(悟道),就不需要再反复询问确认。

从教日炙与风吹:任凭烈日暴晒和狂风吹打,指顺应自然,不为外境所动。

译文

银色的月亮从海上升起,无私地照耀着大地,每一处光影分明的地方,难道不是你自己的本性吗?既然已经认清了面目,就不必再反复追问确认了,就让它顺其自然,任凭烈日暴晒和狂风吹拂吧。

赏析

以月喻心,阐明佛性遍在且平等。强调悟后不需再求证伪,只需在生活中随缘任运,保持内心的宁静与独立,不受外界环境干扰。