直造悬崖上上关，白云影里转身难。
个中若使能通变，夺食驱耕总是閒。
示如法禅人其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
悬崖上上关：比喻极高的精神境界或极难的修行关口。
白云影里：指高远、朦胧的境界。
通变：通达变化，不拘泥于固定模式。
夺食驱耕：比喻在修行中看似激烈的动作，实则顺应自然。
閒：同“闲”，轻松自在。
译文
径直攀登到那高耸入云的悬崖绝壁之上，面对最艰难的关卡，在白云缭绕的身影中想要转身回头是何等的困难。但是，如果你能在这一过程中学会灵活变通，不被固定的形式所束缚，那么你会发现，无论是夺取食物还是驱赶耕牛这些日常劳作，其实都是轻轻松松、自然而然的事情，处处皆是道场。
赏析
诗歌描绘了修行至高处时的艰难与孤独，但核心在于“通变”。一旦心境开阔，不再执着于特定的修行姿态，那么最平凡的日常生活也就转化为了最自在的道行，体现了“平常心是道”的思想。