舟在中流进退难，发虽种种此心丹。
死为元亮终书晋，生是留侯本事韩。
贫贱不忧知有道，乱离最幸是无官。
岁寒谁似东篱菊，禁得投簪日日看。
江南归附后不仕述怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元亮：陶渊明字元亮，曾为晋臣，入宋后不仕，此处自比。
留侯：张良封留侯，辅佐刘邦建立汉朝，但始终不忘韩国之仇，此处喻忠义。
投簪：弃官隐居。
东篱菊：典出陶渊明“采菊东篱下”，象征高洁隐逸。
译文
我的小船行驶在江流中心，进退两难，正如我在朝代更替之际的处境；虽然头发已经稀疏斑白，但这颗忠于故国的心依然赤诚不变。我愿像陶渊明那样，死后只书写晋朝的纪年，绝不侍奉新朝；活着也要像张良那样，一心只为报答韩国的恩情。身处贫贱之中我并不忧愁，因为我知道道义所在；在这乱世离乱中，最幸运的是我终于没有了官职束缚。在这寒冷的岁末，谁能像我一样欣赏东篱下的菊花呢？我每天看着它，享受着辞官归隐后的自在生活。
赏析
这是一首明志诗，作者借陶渊明和张良的典故，表达了自己坚守气节、不仕新朝的决心。诗中既有对现实困境（进退难）的描述，又有对精神自由（无官一身轻）的追求。语言刚健有力，情感悲壮而坚定，展现了宋末遗民的高尚情操。