番阳道中

督dū府fǔ春chūn移yí檄xí，江jiāng城chéng昼zhòu撤chè花huā。

好hǎo书shū如rú隔gé世shì，久jiǔ客kè似shì无wú家jiā。

畏wèi路lù多duō言yán虎hǔ，荒huāng村cūn半bàn是shì鸦yā。

道dào逢féng西xī北běi客kè，挥huī泪lèi问wèn京jīng华huá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

督府：军事指挥部。

移檄：发布文书。

撤花：拆除装饰，表示戒严或哀悼。

言虎：谈论老虎，指危险。

军事指挥部发布了春季调动的文书，江城白天就撤去了花卉装饰。好书读起来感觉像是隔了一个世纪那么遥远，长久客居他乡好像没有家一样。害怕道路上的危险，听到别人谈论老虎都觉得心惊；荒凉的村庄里到处都是乌鸦。路上遇到来自西北的客人，我挥泪询问京城的情况。

此诗写于战乱时期，氛围紧张压抑。“撤花”、“畏路”等细节生动传达了社会的不安。尾联“挥泪问京华”点睛之笔，将对家乡的思念转化为对国家命运的担忧，情感真挚强烈，具有强烈的现实主义色彩。