深隠柯云第几峰，一庭春草绿丛丛。
西风白发催人老，少日青袍与子同。
買犊只因耕荦确，拂龟何必问穷通。
蔗浆一洗相如渴，頼有新诗送远鸿。
和同年徐清溪韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举同榜录取者。
徐清溪：人名。
柯云：可能指地名或云气。
荦确（luò què）：怪石嶙峋的样子。
拂龟：占卜，古人用龟甲占卜吉凶。
蔗浆：甘蔗汁，清凉解渴。
相如渴：司马相如患有消渴症（糖尿病）。
远鸿：远方的大雁，代指远方的人或消息。
译文
深深隐居在云雾缭绕的第几座山峰？庭院里春草长得绿油油的。西风吹白了头发，催人衰老；年轻时我们都穿着青袍，身份相同。买牛耕种只是因为土地多石块，拂拭龟甲占卜何必问穷达命运？喝一杯甘蔗汁洗去司马相如那样的口渴，依靠你的新诗来慰藉我这远方的游子。
赏析
诗人通过与同年好友唱和，抒发了对隐居生活的向往和对仕途坎坷的淡然。诗中运用典故，语言清新自然，情感真挚，体现了文人之间的深厚友谊和高雅情趣。