黄云连白草，万里有无间。
霜冷髑髅哭，天寒甲胄闲。
马嘶经戰地，鵰认打围山。
移戍腰金印，将军度玉关。
塞上曲
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
塞上曲：乐府旧题，多写边塞生活。
髑髅：死人的骨头。
甲胄：铠甲和头盔，代指军队。
打围：打猎。
玉关：玉门关，泛指边关要塞。
译文
黄色的云彩连着白色的荒草，万里边疆呈现出若有若无的景象。霜气寒冷，似乎连骷髅都在哭泣；天气严寒，将士们的铠甲闲置在一旁。战马嘶鸣经过昔日的战场，雄鹰认得曾经狩猎的山林。如今将军腰间佩戴金印调任戍守，正要度过玉门关去赴任。
赏析
此诗描绘了边塞苍凉肃杀的景象。“髑髅哭”运用拟人手法，极言环境之恶劣与战争之残酷。后半部分通过马嘶、雕认等细节暗示此地曾有过激烈战斗，最后以将军度关作结，既有对往昔战事的追忆，也有对当下局势的感慨。