吴江旅思

宋 ·宋诗

千qiān丝sī杨yáng柳liǔ拂fú征zhēng篷péng,一yī望wàng菱líng花huā漾yàng晓xiǎo风fēng。
人rén在zài畫huà楼lóu高gāo处chù立lì,鹭lù鸶sī飞fēi入rù水shuǐ晶jīng宫gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

征篷:远行船只的篷帆。

菱花:菱角开的花,洁白美丽。

水晶宫:神话中龙王居住的地方,此处形容水波清澈如水晶世界。

译文

千万条杨柳枝轻轻拂过远行船只的篷帆;放眼望去,洁白的菱花在晨风中荡漾。有人站在高高的画楼上眺望;一只鹭鸶飞入了那宛如水晶宫般清澈的水域之中。

赏析

这首诗描绘了吴江清晨明丽开阔的景色。杨柳、菱花、画楼、鹭鸶,色彩清新,动静结合,表达了旅人登高望远时的愉悦心情和对自然美景的赞叹。