花下作字付叶柘山使者

宋 ·宋诗

花huā藓xiǎn层céng层céng润rùn石shí床chuáng,绿lǜ阴yīn多duō处chù自zì生shēng凉liáng。
閒xián将jiāng笔bǐ染rǎn荼tú䕷mí露lù,写xiě得dé春chūn辞cí满mǎn纸zhǐ香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荼䕷(tú mí):一种攀援灌木,夏季开花,香气浓郁。

石床:天然形成的平坦岩石,可作坐卧之用。

译文

层层叠叠的青苔湿润了天然的石床;在绿荫浓密的地方,自然会生出几分凉爽。我悠闲地拿起笔,蘸取沾有荼䕷花露水的墨汁;写成的诗篇充满了春天的气息,连纸张都似乎散发着香气。

赏析

诗中表现了文人雅士在自然环境中创作的乐趣。以“露”染笔,以“香”溢纸,通感手法的运用使抽象的创作过程变得具体可感,格调高雅清新。