银毬抛出翠烟深，聚散高低不自禁。
飘去长郊迎暖日，飞来深院怯春阴。
柳花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银毬：白色的球状物，此处比喻柳絮。
翠烟：绿色的烟雾，形容柳树茂密如烟。
不自禁：不由自主，无法控制。
长郊：远处的郊野。
春阴：春天的阴天或阴影处。
译文
白色的柳絮像银球一样抛洒在深绿的柳烟之中，它们聚散高低飘舞，完全不由自主。有的飘向远处的郊野去迎接温暖的阳光，有的飞进深深的庭院里，似乎害怕春天的阴凉。
赏析
诗人运用拟人和比喻手法，将柳絮比作“银毬”，赋予其情感（“迎暖日”、“怯春阴”）。全诗画面感强，动静结合，细腻地捕捉了春日柳絮飞舞的神韵，流露出一种轻盈灵动的美感。