感事

宋 ·宋诗

误wù以yǐ雄xióng名míng荐jiàn九jiǔ重chóng,天tiān书shū待dài诏zhào未wèi央yāng宫gōng。
白bái衣yī不bù召zhào崔cuī亭tíng伯bó,赋fù笔bǐ犹yóu残cán亡wáng是shì公gōng。
魂hún惊jīng晚wǎn出chū芙fú蓉róng辇niǎn,泪lèi堕duò春chūn生shēng杨yáng柳liǔ风fēng。
衰shuāi鬓bìn迩ěr来lái元yuán自zì白bái,可kě堪kān回huí首shǒu望wàng遗yí弓gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

九重:皇宫深处,指皇帝。

天书:宋真宗时期伪造的道教祥瑞文书。

未央宫:汉代宫殿,代指宋朝皇宫。

崔亭伯:崔骃,字亭伯,东汉文学家,曾遭贬谪。

亡是公:司马相如《子虚赋》中虚构人物。

芙蓉辇:装饰华丽的车驾。

遗弓:黄帝乘龙升天,后人得其弓,喻帝王去世或政权更迭。

译文

错误地凭借雄辩的名声被推荐给皇帝,在天书待诏期间居住在未央宫。白衣平民没有被召见就像崔亭伯那样遭遇不幸,赋笔还残留着像亡是公那样的虚构痕迹。灵魂受到惊吓,晚些时候走出芙蓉装饰的车驾,眼泪在春天的杨柳风中落下。两鬓近来本来就白了,怎么能承受回首往事时看到先帝遗弓的情景呢?

赏析

此诗“感事”,涉及北宋真宗时期的“天书”事件。诗人回忆当年因文才被荐入朝,目睹天书闹剧,内心充满矛盾与痛苦。尾联“回首望遗弓”暗示对先帝的怀念或对当时政治混乱的哀伤,情感沉郁,具有强烈的历史批判意味。