隠隠芜城枕碧流，繁华曾是帝王州。
一声水调满明月，十里春风半畫楼。
白鸟不离图上去，江云长在鉴中游。
废兴屈指千年事，何异行人寄传邮。
扬州感旧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芜城：扬州的古称，因历史上多次战乱荒废而得名。
帝王州：指扬州曾是繁华之地，有帝王气象。
水调：曲牌名，隋炀帝开运河时所作，此处代指歌声。
画楼：装饰华丽的楼阁。
鉴中游：在镜子般的水面上游动。
传邮：驿站传递文书，比喻短暂停留。
译文
隐隐约约的扬州古城枕靠着碧绿的水流，这里曾经是繁华似锦的帝王之州。一声《水调歌》在明月下回荡，十里春风中半数都是华丽的楼阁。白色的鸟儿仿佛停留在画卷之上，江上的云彩长久地在如镜的水面中游动。屈指计算千年的兴衰往事，这与行人寄居在驿站有何不同呢？
赏析
诗人由眼前扬州美景联想到历史兴衰，运用“芜城”典故增添沧桑感。中间两联写景如画，“白鸟不离图上去”构思新奇。尾联以“传邮”作比，升华主题，表达了对世事无常、人生短暂的哲理思考。