白兰

宋 ·宋诗

楚chǔ客kè曾céng因yīn葬zàng水shuǐ中zhōng,骨gǔ寒hán化huà出chū玉yù玲líng珑lóng。
生shēng时shí不bù饮yǐn香xiāng魂hún醒xǐng,难nán著zhù春chūn风fēng半bàn点diǎn红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

楚客:指屈原,战国时期楚国诗人。

葬水中:屈原投汨罗江而死。

骨寒:尸骨寒冷,形容高洁坚贞。

玉玲珑:形容兰花洁白剔透如玉。

香魂:指兰花的灵魂或香气。

春风半点红:指其他花朵在春风中绽放的红艳。

译文

当年楚国的诗人屈原曾经投身江水之中,他那寒冷的尸骨化作了洁白玲珑的兰花。他在生前就不沾染世俗的香气,死后灵魂依然清醒高洁,难以承受春风中哪怕半点的红艳俗气。

赏析

诗人将白兰与屈原联系起来,以屈原的高洁品格象征白兰的清雅脱俗。通过“不饮香魂醒”、“难著春风半点红”等句,极力推崇白兰冰清玉洁、不与群芳争艳的品质。