叶无圆影柄无香，收尽莲歌冷碧塘。
一片伤心云锦地，也曾遮月宿鸳鸯。
败荷
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
圆影：圆润的影子，指荷叶。
柄：荷梗。
莲歌：采莲的歌曲。
冷碧塘：冰冷碧绿的水塘。
伤心：令人伤感。
云锦地：形容枯败的荷叶像云锦铺在地上。
宿鸳鸯：鸳鸯栖息。
译文
荷叶没有了圆润的影子，荷梗也没有了香气，采莲的歌曲早已收尽，只剩下冰冷的碧绿水塘。这一片令人伤心的地方，就像铺在地上的云锦，曾经也是遮挡月光、让鸳鸯栖息的美好所在啊。
赏析
这首诗通过今昔对比，描写了荷花凋谢后的凄凉景象。以“伤心”二字统领全篇，借残荷抒发时光流逝、美好不再的感慨，意境苍凉深远。