月冷碧云笼野水，棱棱瘦耸吟肩起。
一天寒气湿衣裳，人在石桥香影里。
访梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧云：青绿色的云气，此处指雾气或夜色中的云。
棱棱：形容瘦削、棱角分明的样子。
吟肩：诗人因吟诵诗句而耸起的肩膀。
香影：带有花香的影子，指梅花。
译文
寒冷的月亮照着碧云笼罩的荒野水面，我因为苦思冥想而耸起瘦削的肩膀。漫天的寒气似乎都浸湿了衣裳，而我整个人正站在石桥上，沉浸在梅花那带着香气的倒影之中。
赏析
这首诗营造了一种清幽孤寂的访梅意境。“棱棱瘦耸”生动刻画了诗人专注吟咏的神态。全诗以冷色调为主，但结尾落在“香影里”，将视觉、触觉（冷）与嗅觉（香）融合，表现了人与自然和谐共处的审美体验。