刘阳卜氏耕乐堂

宋 ·宋诗

君jūn当dāng学xué君jūn家jiā君jūn子zǐ儒rú,西xī河hé之zhī上shàng可kě以yǐ老lǎo,诸zhū侯hóu端duān拜bài为wèi师shī模mó。
君jūn莫mò学xué君jūn家jiā老lǎo中zhōng郎láng,河hé南nán田tián畜chù岂qǐ不bù好hǎo,上shàng林lín要yào牧mù天tiān子zi羊yáng。
祇qí今jīn乐lè莫mò如rú耕gēng乐lè,悔huǐ我wǒ从cóng初chū不bù曾céng学xué。
作zuò劳láo自zì可kě操cāo豚tún蹄tí,旧jiù读dú何hé妨fáng挂guà牛niú角jiǎo。
慎shèn勿wù思sī成chéng汤tāng聘pìn币bì起qǐ幡fān然rán,伊yī尹yǐn当dāng年nián已yǐ大dà错cuò。

全文共 105 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘阳:地名,在今湖南。

卜氏耕乐堂:当地一户姓卜人家的书房名。

君子儒:有道德学问的读书人。

西河:孔子弟子子夏讲学之地。

老中郎:指卜氏先祖或某位官员。

河南田畜:在河南从事农业畜牧。

上林:皇家园林。

牧天子羊:管理皇家牲畜,比喻趋炎附势。

挂牛角:典出宁戚饭牛歌,比喻隐居或劳作。

成汤聘币:商汤聘请伊尹的礼物。

幡然:迅速改变样子。

译文与赏析

诗人劝诫友人安心耕作,不要羡慕官场富贵。通过对比儒家正统与投机钻营,肯定了田园生活的价值。批评伊尹出仕的错误,实则表达对政治黑暗的失望和对独立人格的坚守。