铜雀砚

宋 ·宋诗

老lǎo瞒mán智zhì计jì笼lóng天tiān下xià,歌gē舞wǔ未wèi终zhōng铜tóng雀què夜yè。
可kě怜lián用yòng破pò一yī生shēng心xīn,不bù及jí当dāng时shí台tái上shàng瓦wǎ。
屑xiè金jīn作zuò瓦wǎ费fèi精jīng神shén,那nà知zhī身shēn后hòu旋xuán成chéng尘chén。
流liú传chuán千qiān百bǎi仅jǐn一yī二èr,付fù与yǔ所suǒ不bù知zhī何hé人rén。
快kuài阁gé仙xiān人rén谀yú墓mù得dé,品pǐn题tí更gèng费fèi东dōng坡pō墨mò。
研yán磨mó辛xīn苦kǔ政zhèng未wèi休xiū,怜lián尔ěr何hé年nián返fǎn真zhēn宅zhái。
摩mā挲sā岁suì月yuè白bái发fà生shēng,建jiàn安ān七qī子zi俱jù雕diāo零líng。
安ān得dé春chūn醪láo三sān万wàn斛hú,醉zuì来lái快kuài写xiě短duǎn歌gē行xíng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

老瞒:曹操的小名。

铜雀:铜雀台,曹操所建。

屑金作瓦:将铜雀台的瓦片磨碎制成砚台。

快阁:宋代黄庭坚曾登临之地,此处指收藏者。

谀墓:为人写墓志铭收取润笔费,此处指苏轼为铜雀砚题诗。

建安七子:汉末文学家群体。

短歌行:曹操的代表作。

译文与赏析

诗人由一方铜雀砚引发对历史兴亡的感慨。曹操一世枭雄,其辉煌建筑终成尘土,唯有遗物供后人玩赏。诗中流露出对权力虚幻的看透,以及对文化传承的珍视,格调苍凉深沉。