写韵亭高楼更高，百年登览著吾曹。
客和月日成三九，我与鲲鹏共一毫。
山吐南云飞砲石，江横西雪涌波涛。
黄花到眼应多感，不欠黄花插鬓毛。
张南溟山长相邀紫极宫西雪楼登高姚南桤言北方异书载大鹏事
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张南溟：作者友人。
紫极宫：道观名。
写韵亭：亭名。
三九：冬至后第三个九天，即九九八十一天，此处指日期或人数巧合。
鲲鹏：庄子寓言中的大鱼大鸟，喻志向远大。
砲石：投石机发射的石块，形容山势险峻如飞石。
译文
写韵亭高楼耸立，比周围更高，百年来登临游览的是我们这些人。客人加上我和日期凑成了三九之数，我与鲲鹏共享这一毫之微渺。南山吐出的云雾像飞射的砲石，西江横亘的雪浪涌起波涛。菊花映入眼帘应该多有感触，并不缺少插戴在鬓边的菊花。
赏析
诗作记述登高活动，气势开阔。通过夸张的比喻描绘山水之险，同时融入个人渺小与宇宙宏大的哲学思考，展现了豪放与哲思并存的风格。