哭亦周其四

宋 ·宋诗

二èr十shí年nián来lái黍shǔ一yī炊chuī,英yīng风fēng惟wéi有yǒu冢zhǒng累lěi累lěi。
儿ér童tóng踯zhí躅zhú牛niú羊yáng戏xì,陌mò上shàng行háng人rén谓wèi此cǐ谁shuí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黍一炊:煮一顿饭的时间,比喻时间短暂。

英风:英雄的气概或风采。

冢累累:坟墓一个接一个,形容死亡众多。

踯躅(zhí zhú):徘徊不前。

译文

二十年来世事变迁快得像煮一顿饭的时间,曾经的风采只留下一个个堆积的坟头。孩子们在墓地上徘徊玩耍,赶着牛羊嬉戏,路上的行人指着问:‘这是谁的坟啊?’

赏析

感叹人生无常与历史沧桑。‘黍一炊’极言时光飞逝,‘儿童踯躅’与‘陌上行人’的画面冷漠而残酷,反衬出昔日英雄如今被遗忘的悲哀,意境苍凉。