十丈洞

宋 ·宋诗

水shuǐ从cóng洞dòng口kǒu泻xiè玻bō瓈lí,松sōng桧guì林lín中zhōng日rì影yǐng低dī。
胜shèng景jǐng略lüè无wú人rén避bì世shì,始shǐ知zhī不bú是shì武wǔ林lín溪xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十丈洞:瀑布名。

玻瓈(bō lí):即玻璃,形容水清澈透明。

松桧(guì):松树和桧树。

日影低:阳光斜射,影子拉长。

武林溪:杭州西湖附近的溪流,代指繁华之地或普通景点。

译文

水流从洞口倾泻而下,清澈得如同玻璃一般,松林桧树遮蔽下日光显得低沉。如此美景竟然没有人避世隐居于此,这才知道这里并不是普通的武林溪。

赏析

诗人通过描写十丈洞的清澈与幽静,反衬出世人对隐居生活的疏离。结尾点出“不是武林溪”,意在强调此地虽美却无人问津的遗憾,或对世俗喧嚣的厌倦。