柏根翻动一炉香，白足高僧礼梵王。
还了十方行脚债，却来山顶放圆光。
高僧石
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柏根翻动：柏树根部盘曲，似在翻动香炉。
白足高僧：指白衣和尚，或特指某位著名高僧，此处泛指修行者。
礼梵王：礼拜佛陀。
行脚债：僧人云游四方，称为行脚，此处指完成云游的使命。
圆光：佛菩萨头顶的光环，象征智慧与功德。
译文
柏树的根须盘绕，仿佛翻动着那一炉清香，一位赤脚的高僧正在虔诚地礼拜佛陀。当他偿还完十方世界云游的债务后，便回到这山顶，展现出如同佛光一般的圆满光辉。
赏析
这首诗塑造了一位高僧的形象。通过“柏根”、“香炉”、“白足”等意象，勾勒出清苦修行的画面。“还了行脚债”寓意修行的圆满，最后“放圆光”则升华了人物形象，表现出得道高僧的精神境界。