众壑中分岭势回，数家茅店傍山開。
长风吹入松梢去，一片笙簧动地来。
西洪岭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
壑（hè）：山谷。
岭势回：山岭的走势回旋曲折。
茅店：简陋的旅店。
笙簧：乐器，此处比喻松涛声如音乐般悦耳。
译文
众多的山谷在山岭中间分开，山势回旋曲折。几户人家开着简陋的茅草旅店，依傍着山脚。长长的山风吹进松树梢头，发出呼啸的声音，听起来就像是一片笙簧乐器在地面上奏响。
赏析
诗人捕捉了西洪岭独特的听觉景观。视觉上写山势与茅店，听觉上重点描写风声。将松涛比作“笙簧”，化自然之声为艺术之音，表现了山野间的生机与诗意，读来令人心旷神怡。