水源同出万山头，上半支分各自流。
曲折绕从山下去，短莎随地弄轻柔。
派派泉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
派派：水流分支的样子。
支分：分流。
短莎：短的莎草。
弄轻柔：随风摆动，姿态柔美。
译文
这些泉水的水源都来自万座山头，在上半部分各自分流开来。它们曲折蜿蜒地顺着山坡向下流淌，滋润着地上的短莎草，让它们在风中摆弄出轻柔的姿态。
赏析
这首诗细腻地描写了派派泉的形态与动态。从源头到分流，再到下山，脉络清晰。最后落脚于“短莎弄轻柔”，将无形的流水化为有形的生命活力，画面清新灵动，充满田园情趣。