书警

宋 ·宋诗

食shí李lǐ弗fú嫌xián苦kǔ,食shí梅méi弗fú嫌xián酸suān。
不bù为wèi身shēn所suǒ累lèi,且qiě从cóng心xīn所suǒ安ān。
吾wú分fēn固gù云yún薄báo,吾wú志zhì亦yì非fēi单dān。
静jìng看kàn如rú山shān祸huò,差chà之zhī一yī念niàn閒xián。
所suǒ得de甚shèn眇miǎo眇miǎo,所suǒ丧sàng已yǐ漫màn漫màn。
百bǎi年nián修xiū不bù足zú,一yī朝zhāo容róng易yì残cán。
虽suī处chù四sì壁bì立lì,如rú享xiǎng万wàn鍾zhōng宽kuān。
静jìng坐zuò明míng月yuè窟kū,濯zhuó足zú清qīng风fēng滩tān。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

书警:书写以警戒自己。

弗:不。

眇眇(miǎo miǎo):微小。

漫漫:广大无边。

四壁立:家徒四壁,形容贫穷。

万鍾宽:享有万钟俸禄的宽广富足。

明月窟:月光照耀的地方。

清风滩:清风吹拂的沙洲。

译文

吃李子不嫌弃它苦,吃梅子不嫌弃它酸。不被身体欲望所拖累,只顺从内心的安宁。我的本分固然微薄,但我的志向并不孤单。静静看着如山般的灾祸降临,往往只差一念之间的松懈。得到的东西非常微小,失去的东西却浩大无边。百年修行还不够完善,一旦疏忽容易毁于一旦。虽然身处家徒四壁的贫困中,心境却像享有万钟俸禄那样宽广。静静地坐在月光笼罩的洞穴旁,在清风拂过的沙滩上洗脚。

赏析

诗歌阐述了安贫乐道、修身养性的哲学。通过对比得失、贫富,指出内心安宁胜过外在富贵。结尾营造了一种超然物外、与自然合一的境界,体现了道家思想的影响。