新阳舖

宋 ·宋诗

梅méi花huā篱lí落luò菜cài花huā畦qí,春chūn水shuǐ平píng田tián酿niàng燕yàn泥ní。
健jiàn事shì老lǎo翁wēng头tóu雪xuě白bái,一yī蓑suō烟yān雨yǔ自zì扶fú犁lí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新阳舖:驿站名。

篱落:篱笆。

畦(qí):菜圃中划分出的小区块。

酿燕泥:燕子衔泥筑巢。

健事:擅长做事,身体康健。

扶犁:手扶犁头耕作。

译文

梅花点缀在篱笆旁,油菜花长在菜畦里,春水平静的田地上燕子正在忙着衔泥筑巢。那位头发雪白却身体硬朗的老翁,披着一件蓑衣在烟雨蒙蒙中亲自扶着犁耕地。

赏析

这是一首充满春意与劳作美的田园诗。梅花、菜花、春水、燕子构成了生机勃勃的背景,老翁扶犁的形象则赋予了画面动态的人文精神。诗人赞美了劳动者不畏风雨、勤劳质朴的品质,意境清新明快。