漠漠烟横草树青，依稀风景似兰亭。
小桥疏竹人沽酒，曲径落花僧掩扃。
举富舖
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
举富舖：驿站名。
兰亭：指绍兴兰亭，王羲之《兰亭集序》之地，代指风景优美之处。
沽酒：买酒。
掩扃（jiōng）：关闭门户。
译文
烟雾弥漫横亘在青草绿树之间，依稀觉得这里的风景很像当年的兰亭。小桥旁边稀疏的竹林里有人在买酒，弯曲的小路上落花满地，僧人已经关上了门扉。
赏析
诗人将驿站周边的景色比作兰亭，突出了其清雅脱俗的特点。通过“人沽酒”与“僧掩扃”的对比，一动一静，一人世一出世，展现了山水之间和谐共存的生活场景，流露出对这种宁静致远环境的喜爱。