题诸色扇其一

宋 ·宋诗

履lǚ霜shuāng知zhī地dì冻dòng,赏shǎng雪xuě念niàn民mín寒hán。
山shān岚lán迷mí晓xiǎo月yuè,海hǎi浪làng起qǐ晴qíng云yún。
鹭lù起qǐ莲lián边biān晓xiǎo,鸥ōu栖qī蓼liǎo外wài凉liáng。
西xī风fēng欹yī翠cuì盖gài,晓xiǎo露lù浥yì红hóng裳shang。
艳yàn红hóng酣hān霁jì圃pǔ,冷lěng翠cuì媚mèi秋qiū池chí。
声shēng幽yōu梧wú叶yè雨yǔ,香xiāng冷lěng菊jú花huā风fēng。
院yuàn子zi供gōng新xīn茗míng,园yuán丁dīng献xiàn异yì花huā。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

履霜:踩到霜,比喻察觉事物变化的征兆。

山岚:山中雾气。

欹(qī):倾斜,歪向一边。

翠盖:指荷叶。

浥(yì):湿润。

红裳:指荷花花瓣。

酣:浓盛,这里形容花色艳丽。

媚:美好,取悦。

新茗:新茶。

异花:奇异的花卉。

译文

脚踩在霜地上,便知道大地已经冻结;观赏雪景时,心中却念及百姓的寒冷。山间的雾气迷蒙,遮蔽了清晨的月亮;海上的波浪翻涌,卷起了晴朗的云彩。白鹭从莲花旁惊起,打破了清晨的宁静;鸥鸟栖息在蓼草丛外,享受着凉意。西风吹得荷叶倾斜,晨露打湿了红色的花瓣。艳丽的红色在雨后的园圃中尽情舒展,冷峻的绿色在秋池中显得妩媚动人。梧桐叶上的雨声幽静,菊花风中的香气清冷。院子里供奉着刚泡好的新茶,园丁献上了珍奇的花朵。

赏析

这组诗句通过对不同季节、不同景物(霜、雪、山、海、鹭、鸥、荷、菊等)的细腻描写,展现了自然界的多样美感。同时,“念民寒”一句体现了帝王对民生疾苦的关怀,其余部分则侧重于审美情趣和生活雅趣,语言清新典雅,画面感强。