淳熙名宰孙，比德粹如玉。
决科魁伟英，骎骎廌冠肃。
䫫田烦諫疏，相嗔俄嗾逐。
补郡仍免归，黄流已漫陆。
天族日光薄，力疾支颠覆。
蹉跎南冠絷，道病死不辱。
往昔五峰堂，倾盖语跋烛。
斯人真妙人，哀哉悭厚禄。
长揖丙辰魁，各天并黄鹄。
不有二忠存，千古笑科目。
补史十忠诗枢密闽广宣抚使陈公
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
枢密闽广宣抚使陈公：指陈宜中，南宋末年宰相，后逃往海外。
淳熙名宰孙：陈宜中是淳熙年间名相的后代（实为寒门出身，此句或指其家族渊源或误记，按诗意理解为出身名门之后）。
决科：参加科举考试并中选。
廌冠：獬豸冠，御史所戴之帽，象征执法公正。
䫫田：疑为“耕田”或特定地名/事件，此处结合上下文指因谏言得罪权贵。
黄流已漫陆：黄河水泛滥淹没陆地，比喻局势混乱。
天族：皇族。
南冠絷：被囚禁，典出楚钟仪戴南冠被晋囚禁。
五峰堂：陈宜中讲学或聚会之地。
倾盖：途中停车交谈，比喻一见如故。
丙辰魁：丙辰年科举状元。
科目：科举考试的类别，此处代指科举功名。
译文
他是淳熙年间著名宰相的孙子，品德纯粹温润如玉。在科举考试中脱颖而出，成为魁首，随后戴上獬豸冠担任御史，神情肃穆。因为上疏劝谏触怒了权贵，很快就被唆使人驱逐。后来补任地方官仍被免职归乡，那时黄河洪水已经淹没了陆地。皇室的光彩日渐黯淡，他带病支撑着即将颠覆的局面。时光蹉跎，他戴着南冠被囚禁，最终病死在路上，保全了气节不受侮辱。回想往昔在五峰堂，我们初次见面便一见如故，秉烛夜谈。这个人真是奇妙啊，可惜命运吝啬，没给他丰厚的俸禄。他长揖告别丙辰年的状元郎，两人如黄鹄高飞，各奔天涯。如果没有这两位忠臣留存于世，千古以来人们会嘲笑科举制度毫无意义。
赏析
此诗追忆陈宜中的生平，从少年得志到直言被逐，再到晚年流离病死。诗人对其“道病死不辱”的气节表示敬意，同时感叹人才凋零，科举无用，流露出深沉的历史虚无感和对忠良早逝的惋惜。