宿保安寺

宋 ·宋诗

扪mén萝luó山shān迳jìng迥jiǒng,流liú水shuǐ石shí桥qiáo分fēn。
一yī雨yǔ过guò秋qiū寺sì,千qiān峰fēng生shēng暮mù云yún。
望wàng穷qióng迷mí野yě色sè,沙shā远yuǎn见jiàn鸥ōu群qún。
烟yān霭ǎi苍cāng茫máng外wài,寥liáo寥liáo清qīng磬qìng闻wén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

保安寺:寺庙名。

扪萝:手扶藤萝向上攀登。

迥:远。

磬:佛教法器,声音清脆。

译文

住宿在保安寺:我手扶着藤萝沿着遥远曲折的山径前行,流水在石桥处分流而去。一场秋雨刚刚洗过古老的寺院,千万座山峰在暮色中生出了苍茫的云气。极目远眺,野外景色迷离恍惚;透过沙洲缝隙,远远看见一群鸥鸟栖息。在烟霭苍茫的外面,偶尔传来几声稀疏而清越的磬音。

赏析

全诗意境幽深静谧,色彩淡雅。通过“一雨”、“千峰”、“暮云”、“清磬”等意象,营造出一种远离尘嚣、空灵澄澈的禅意氛围,表现了诗人内心的宁静。