怜君孤秀植庭中，细叶轻阴满座风。
桃李盛时虽寂寞，雪霜多后始青葱。
一年几变枯荣事，百尺方资柱石功。
为谢西园车马客，定悲摇落尽成空。
题小松
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤秀：独自秀丽挺拔。
细叶轻阴：松针细小，投下的阴影轻柔。
青葱：苍翠茂盛。
柱石功：比喻担当国家重任的大臣。
西园车马客：指权贵子弟或追逐名利之人。
摇落：凋零枯萎。
译文
我怜爱这棵小松树，它独自秀丽地挺立在庭院之中，细密的枝叶洒下轻柔的绿荫，满座皆感清风拂面。当桃李盛开、争奇斗艳之时，它虽然显得寂寞冷清，但等到霜雪降临、百花凋谢之后，它才开始展现出真正的青葱本色。一年之中草木枯荣变化频繁，唯有这松树需待百尺之高，方能成为支撑国家的栋梁之材。我要告诉那些在西园中驱车骑马、追逐繁华的权贵们，他们最终定会悲叹于自己如花草般的生命，一旦凋零便化为乌有。
赏析
诗人托物言志，以小松自喻。通过对比桃李的短暂繁华与小松的长久坚韧，赞美了坚守节操、不随波逐流的高尚品格，讽刺了趋炎附势者的空虚结局。