诗词帝 诗者，志之所之也

鸿门䜩同皋羽作

宋 ·宋诗

项xiàng王wáng重zhòng瞳tóng气qì盖gài世shì，叱chì咤zhà喑yīn哑yǎ万wàn夫fū废fèi。
交jiāo割gē河hé山shān杯bēi酒jiǔ中zhōng，弱ruò肉ròu眈dān眈dān恣zì虎hǔ视shì。
帐zhàng列liè爪zhǎo士shì吞tūn鲸jīng鼍tuó，神shén锋fēng技jì击jī光guāng荡dàng摩mó。
中zhōng有yǒu一yī人rén亦yì拔bá剑jiàn，是shì楚chǔ是shì汉hàn舞wǔ婆pó娑suō。
须xū臾yú壮zhuàng夫fū拥yōng盾dùn入rù，怒nù目mù而ér语yǔ眦zì尽jǐn裂liè。
项xiàng王wáng喣xǔ妪yù无wú一yī言yán，楚chǔ国guó孤gū臣chén泪lèi流liú血xiě。
玉yù玦jué何hé劳láo再zài三sān举jǔ，拂fú衣yī竟jìng作zuò彭péng城chéng死sǐ。
沐mù猴hóu而ér冠guàn何hé足zú云yún，君jūn看kàn五wǔ采cǎi成chéng龙lóng文wén。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸿门宴：楚汉相争时项羽宴请刘邦的著名事件。

项王：项羽。

重瞳：传说项羽每只眼睛有两个瞳孔。

喑哑：沉默不语。

弱肉眈眈：像猛兽注视猎物一样贪婪凶狠。

爪士：勇士。

鲸鼍（tuó）：鲸鱼和鳄鱼，比喻强敌。

婆娑：舞姿优美。

拥盾入：樊哙持盾闯入军帐。

眦（zì）：眼角。

喣妪（xǔ yù）：温和恭顺的样子。

玉玦：范增举玉玦示意项羽杀刘邦。

彭城：项羽都城。

沐猴而冠：讽刺项羽虽为人杰但缺乏远见，如猴子戴帽。

五采成龙文：指刘邦最终成就帝业，龙纹象征皇权。

译文与赏析

诗人重述鸿门宴的历史场景，通过对项羽傲慢、犹豫以及范增焦急、刘邦阵营英勇的对比描写，展现了历史关键时刻的紧张气氛。结尾议论精辟，指出项羽“沐猴而冠”的局限性，而刘邦则顺应天命成就大业，体现了诗人对历史兴衰规律的深刻洞察。