人间底处无风月，知用何时最佳绝。
芳播崇楼淑气浮，影涵古桂清辉发。
向来雅重无极翁，洒落襟怀与此同。
去之百世犹彷佛，宛见道貌匡廬中。
谁题品语黄太史，大书四字紫阳子。
今从建水得此本，如拾𧏖珠卷文绮。
携归八咏双溪州，晏然直与造化游。
无边妙处乃萃此，韪矣君家百尺楼。
题光风霁月楼
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
光风霁月：形容雨过天晴时万物明净的景象，也比喻人品高尚、胸怀开阔。
无极翁：周敦颐，号濂溪，著有《太极图说》，提出“无极而太极”。
匡庐：庐山，周敦颐曾在此讲学。
黄太史：黄庭坚，曾任秘书省校书郎，称黄太史。
紫阳子：朱熹，号紫阳。
建水：福建建阳，朱熹故里附近。
𧏖（xiāng）珠：蚌珠。
八咏楼：位于浙江金华。
译文
人间哪里没有风和月呢？要知道什么时候才是最佳绝妙的时刻。芬芳播撒在高楼上淑气浮动，影子涵容古桂清辉散发。向来高雅尊重无极翁周敦颐，他洒落的襟怀与此相同。离开他百世之后仍然仿佛见到，宛然看见他的道貌在庐山之中。谁题写了品语是黄太史黄庭坚，大字书写四字的是紫阳子朱熹。现在从建水得到这个本子，如同拾到蚌珠卷起文绮。携带回归八咏楼双溪州，安然直接和造化同游。无边妙处乃萃集于此，对了你家的百尺楼。
赏析
此诗题为楼名，实则赞颂理学大家周敦颐的高尚品格。诗人将“光风霁月”的自然景象与周敦颐的人格魅力联系起来，并提及黄庭坚、朱熹等名家对该词的推崇，强调了这一成语背后的道德寓意。诗歌语言典雅，意在表达诗人对理学精神的追慕和对君子人格的向往。