羡尔英年早息机，罗衣脱却著荷衣。
黄醪白酿供吟咏，野史稗官漫是非。
旧事横看东涧水，新餐谁共北山薇。
金闺玉树思君甚，采药春华归未归。
寄梁隆吉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
息机：停止机心，指不再追求功名利禄，隐居避世。
荷衣：用荷叶制成的衣服，屈原《离骚》中有“制芰荷以为衣兮”，象征高洁隐逸。
黄醪白酿：泛指各种美酒。
野史稗官：指非正统的历史记载或小说家言，此处代指闲谈是非。
北山薇：典出伯夷、叔齐采薇首阳山，喻指隐居生活。
金闺玉树：金闺指朝廷，玉树形容男子才貌双全，此处指梁隆吉虽身处江湖但才华出众。
译文
我羡慕你年纪轻轻就早早放下了追逐名利的心思，脱去了世俗华丽的罗衣，换上了象征隐逸高洁的荷叶衣裳。平日里只有黄醪和白酿这样的美酒来陪伴你的吟咏创作，至于那些野史稗官里的纷纷扰扰的是非对错，你也都漫不经心地看待，不予理会。往事如流水般横陈在东涧水边，让人感慨万千；如今这新采的山间野菜，又有谁能与你一同品尝呢？虽然你身在江湖，但我常常思念这位才华如玉树临风的君子，在这春光明媚采药的季节，你到底什么时候才能归来呢？
赏析
这是一首寄赠友人的诗作。诗人通过对友人隐居生活的描写，表达了对超脱世俗、寄情山水生活的向往，同时也流露出对友人才华的赞赏以及深切的思念之情。语言清新自然，意境幽远。