楼成楚菊芳菲候，客凑齐山酩酊期。
与俗相追何日了，登高一啸洗秋悲。
望穷碧落鸿飞外，归恋清樽月到时。
野服从兹近萝薜，西风尘土莫轻吹。
吴仲恭翠微楼九日落成和谢皋羽其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚菊：楚地的菊花，泛指秋日花卉。
齐山：安徽池州齐山，杜牧曾在此登高。
碧落：天空。
鸿字：雁阵排列成的字形。
萝薜：女萝和薜荔，隐士常穿的衣服，代指隐居生活。
译文
翠微楼落成之时，正值楚地菊花芬芳盛开的季节；客人们聚集在一起，期待着像杜牧在齐山那样酩酊大醉的时刻。要想追随世俗的脚步，究竟哪一天才能结束呢？不如登上高楼长啸一声，洗去秋天的悲凉。极目远眺，直到天际尽头，看见鸿雁飞过；心中留恋的是那清澈酒杯中的月色。从此以后，我将穿上野服，亲近这些藤萝薜荔，希望西风吹起的尘土不要轻易吹到我身上（保持高洁）。
赏析
这是祝贺友人建楼并邀请参加重阳宴会的诗。诗中既有对楼阁落成的喜悦，也有对登高望远、超脱世俗的向往。语言优美，意境开阔，体现了宋代文人雅致的生活情趣。