三省斋为洪中行赋

宋 ·宋诗

机jī巧qiǎo日rì相xiāng寻xún,谁shuí能néng自zì警jǐng深shēn。
惟wéi君jūn学xué夫fū子zǐ,此cǐ意yì即jí曾céng参cān。
钟zhōng破pò平píng生shēng梦mèng,灯dēng明míng半bàn夜yè心xīn。
遥yáo知zhī读dú书shū处chù,松sōng桂guì已yǐ成chéng林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三省斋:书斋名,取自《论语》“吾日三省吾身”。

洪中行:人名。

夫子:指孔子。

曾参:孔子弟子,以孝和自省著称。

钟破:钟声打破梦境。

松桂已成林:比喻学问深厚或环境清幽。

译文

世人每天都在寻找机巧之事,谁能做到自我警醒得如此深刻呢?只有你学习孔子的教诲,这种心意就像曾参一样。清晨的钟声打破了平生的梦幻,深夜的灯火照亮了你纯净的心灵。遥想你读书的地方,那里的松树和桂花树已经长成了一片树林。

赏析

赠友诗,赞扬洪中行修身养性的功夫。引用儒家经典典故,强调自省的重要性。结尾以景结情,暗示友人学问精进、品格高洁,格调高雅,充满敬意。