闻复先上人下世

宋 ·宋诗

满mǎn腹fù贮zhù韩hán文wén,僧sēng中zhōng少shǎo似shì君jūn。
行xíng高gāo临lín死sǐ见jiàn,名míng重zhòng在zài生shēng闻wén。
霜shuāng变biàn北běi峰fēng树shù,猿yuán啼tí下xià竺zhú云yún。
未wèi知zhī埋mái骨gǔ处chù,消xiāo得dé片piàn香xiāng焚fén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

复先上人:僧人名。

韩文:指唐代韩愈的文章,形容学识渊博。

北峰:杭州北高峰。

下竺:杭州上天竺、中天竺、下天竺寺之一。

片香焚:烧一炷香祭奠。

译文

他的肚子里装满了像韩愈文章那样的学问,在僧人中像你这样的人很少见。高尚的品行在临终时显露出来,重要的名声在生前就已经传扬。霜降改变了北峰的树木颜色,猿猴在下天竺的云层中啼叫。还不知道你埋葬尸骨的地方在哪里,是否值得我为此焚烧一炷香来祭奠。

赏析

悼亡诗,高度评价复先上人的学识与德行。通过景物描写烘托悲凉气氛,结尾的疑问句式增强了情感的冲击力,表达了诗人对故友的深切怀念与痛惜。