诗词帝 诗者，志之所之也

湖上行春

宋 ·宋诗

踏tà破pò六liù桥qiáo杨yáng柳liǔ烟yān，乡xiāng心xīn迢tiáo递dì怯qiè啼tí鹃juān。
好hǎo花huā岁suì岁suì仍réng相xiāng似sì，白bái发fà星xīng星xīng不bù再zài玄xuán。
囊náng里lǐ有yǒu金jīn堪kān一yī醉zuì，瓢piáo中zhōng无wú药yào可kě千qiān年nián。
游yóu人rén不bù管guǎn兴xīng亡wáng事shì，但dàn把bǎ笙shēng歌gē閙nào彩cǎi船chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

六桥：西湖苏堤上的六座桥。

啼鹃：杜鹃鸟，叫声悲切，常寓乡愁。

星星：形容白发稀疏。

玄：黑色。

瓢中无药：典出壶公，指没有长生不老药。

笙歌閙彩船：歌舞喧闹在装饰华丽的船上。

译文

踏破了西湖六桥杨柳如烟的景色，思乡之心遥远而怯听杜鹃的啼叫。美好的花朵年年看起来仍然相似，但头上的白发稀疏再也变不回黑色。口袋里有金子足够买一次醉，但葫芦里没有药可以让人活千年。游人们不管国家兴亡的大事，只是把笙歌演奏得在彩船上热闹非凡。

赏析

讽刺诗，通过对比自然永恒与人生短暂、游人享乐与家国兴亡，表达了对南宋灭亡后社会风气奢靡、遗忘历史的愤慨。语言犀利，情感激越，具有强烈的现实批判意义。