有感

宋 ·宋诗

年nián来lái懒lǎn作zuò少shào年nián狂kuáng,一yī枕zhěn功gōng名míng属shǔ梦mèng乡xiāng。
举jǔ世shì相xiāng夸kuā唐táng字zì学xué,几jǐ人rén曾céng识shí汉hàn文wén章zhāng。
自zì怜lián晚wǎn岁suì桑sāng榆yú景jǐng,敢gǎn入rù春chūn风fēng桃táo李lǐ场chǎng。
到dào此cǐ相xiāng逢féng莫mò相xiāng笑xiào,谁shuí知zhī臧zāng谷gǔ两liǎng亡wáng羊yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唐字学:唐代书法风格。

汉文章:汉代古文辞章。

桑榆景:比喻晚年时光。

桃李场:指科举考场或年轻学子聚集之地。

臧谷两亡羊:典出《庄子》,臧与谷两人放羊,一个读书一个赌博,结果都把羊弄丢了。比喻做事方法不同但结果同样失败,或指无论追求什么最终都一无所获。

译文

近年来我已经懒得再像少年那样轻狂,枕头上做的功名富贵之梦早已消散。世人都在夸赞唐代书法的精妙,但有几个人真正懂得汉代文章的深意呢?我怜惜自己已是晚年的桑榆之景,哪里还敢踏入春风得意的桃李考场?既然到了这里相逢,请不要嘲笑我,谁知道我们就像臧和谷一样,无论怎么努力最终都失去了那只羊呢?

赏析

此诗表达了对世俗价值观的疏离和对自身处境的自嘲。通过对比唐字与汉文,暗示世人重形式轻内涵。结尾引用庄子典故,深刻揭示了功名利禄的虚幻与人生的无奈,哲理意味浓厚。