吊李肯斋

宋 ·宋诗

天tiān地dì由yóu来lái有yǒu废fèi兴xīng,义yì无wú两liǎng大dà一yī身shēn轻qīng。
封fēng疆jiāng社shè稷jì若ruò不bù死sǐ,妇fù女nǚ须xū眉méi安ān用yòng生shēng。
纽niǔ解jiě三sān纲gāng重zhòng接jiē续xù,灰huī寒hán万wàn劫jié独dú光guāng明míng。
便biàn当dāng配pèi食shí三sān闾lǘ庙miào,启qǐ迪dí民mín彝yí见jiàn太tài平píng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

李肯斋:生平不详,应为作者悼念的一位义士或学者。

两大:指天地之间最大的两种力量或存在,此处可能指忠义与生命的选择。

妇女须眉:指普通男女百姓。

三纲:君臣、父子、夫妇三种伦理关系。

万劫:极长的时间。

三闾庙:屈原曾任三闾大夫,后世立庙祭祀。

民彝:民众的道德准则。

译文

天地间自古以来就有兴盛衰亡的变化,为了大义,牺牲个人生命显得轻如鸿毛。如果国家社稷没有灭亡,普通人活着又有什么意义?他解开了旧有的伦理束缚,重新接续了三纲五常的精神,在漫长的黑暗岁月中独自发出光明。应当将他配享在屈原的庙宇中,以此启发民众的道德良知,见证太平盛世。

赏析

这是一首悼亡诗,高度赞扬李肯斋舍生取义的崇高精神。将其与屈原相比,强调其在维护伦理道德和历史正义方面的贡献,情感悲壮,气势磅礴。