南柯蚁梦图

宋 ·宋诗

忘wàng了le堂táng堂táng六liù尺chǐ身shēn,鬼guǐ花huā生shēng艳yàn幻huàn微wēi春chūn。
绝jué怜lián蚁yǐ窟kū无wú分fēn晓xiǎo,迷mí尽jǐn古gǔ今jīn多duō少shǎo人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南柯蚁梦:典故,淳于棼梦见自己在槐安国(蚂蚁洞)做官,醒来发现是梦。

堂堂六尺身:指男子高大的身躯,代指真实的人生。

鬼花:虚幻之花,指梦境中的景象。

幻微春:虚幻微小的春色/时光。

绝怜:极其可怜/可惜。

分晓:分辨清楚。

译文

忘记了自身堂堂七尺男儿在现实中的存在,沉迷于梦中那些如同鬼魅花朵般艳丽却虚幻的微小时光。实在令人惋惜的是,在那蚂蚁洞穴般的幻境里根本无法分辨清晨与黄昏,这种迷误不知困扰了多少古往今来的人啊。

赏析

借南柯一梦的典故,感叹人生如梦、世事无常。诗人以冷峻的笔触指出世人往往沉溺于虚幻的名利场而迷失自我,具有强烈的警世意义和哲学反思色彩。