人爱中秋月色同，忽惊凉雨翳昏钟。
如何只隔一重膜，不见仙家天柱峰。
中秋苦雨赵知微登天柱峰赏月图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵知微：人名，生平不详，应为画中人物。
天柱峰：山峰名，多指安徽潜山天柱峰或湖南衡山天柱峰，此处泛指仙境高山。
翳（yì）：遮蔽。
昏钟：黄昏时的钟声。
膜：薄膜，比喻障碍或界限。
译文
人们通常喜爱中秋时节那普照大地的月色，忽然之间，一阵清凉的雨落下，遮蔽了视线，只听见昏暗中的钟声回响。为什么仅仅隔着一层薄薄的雨幕，就让人看不见那座属于仙家的天柱峰了呢？
赏析
诗作通过中秋赏月遇雨的转折，营造出一种朦胧而遗憾的美感。“一重膜”既是实指雨帘，也隐喻凡人与仙境之间的隔膜，表达了对美好事物可望而不可即的怅惘之情。