佳人睡觉失青山，恶毒心肠卖笑颜。
认得皮毛一归去，花枝无艳虎全斑。
崔智韬虎妻图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崔智韬虎妻：民间传说，崔智韬娶虎女为妻，后虎女现原形离去。
睡觉：睡醒。
失青山：失去了山林/野性环境，或指妻子离去。
恶毒心肠：表面凶狠。
卖笑颜：假装笑脸。
皮毛：外表。
归去：回到山林。
无艳：没有娇艳之色。
全斑：全是斑纹（老虎的特征）。
译文
美人一觉醒来，发现身边的伴侣不见了，她那颗看似凶狠的心肠其实只是在伪装笑脸罢了。一旦认清了她那野兽的外皮本质，她便回归山林去了，此时只见花枝不再娇艳，取而代之的是满身斑斓的老虎纹路。
赏析
通过人虎转换的奇异情节，探讨了表象与本质的关系。诗中“恶毒”与“笑颜”的反差，以及最终回归自然的结局，暗示了人性与兽性、文明与野性之间的张力与冲突。