英雄登眺处，一剑独来游。
男子抱奇气，中原入远谋。
江分淮浙土，天阔楚吴秋。
试望斜阳外，谁宽西顾忧。
题多景楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
多景楼：位于镇江北固山甘露寺内，为江南名胜，常引发文人怀古之幽情。
淮浙土：淮河与浙江一带的土地，代指当时宋金对峙的前线区域。
楚吴秋：泛指长江中下游地区的秋天景色，楚吴为古代地域名。
西顾忧：语出《诗经》，原指周人担忧西方戎狄，此处借指担忧北方敌寇入侵中原。
译文
这里是历代英雄豪杰登高远眺的地方，如今只有我独自一人带着宝剑前来游览。男子汉心中怀着非凡的气概，目光紧紧盯着遥远的中原大地，谋划着收复失地的大计。江水将淮河与浙江的土地分隔开来，辽阔的天空笼罩着楚吴之地萧瑟的秋色。试着向斜阳之外望去，又有谁能真正宽慰我那时刻牵挂着西北边患的忧愁呢？
赏析
全诗气势苍凉，意境开阔。诗人借登临多景楼之机，抒发了强烈的爱国情怀和收复中原的壮志。写景与抒情交融，“一剑独来游”凸显了孤独而坚定的英雄形象，结尾的追问更增添了历史的沉重感。