世道忽翻覆，愁来痛彻心。
腥风行杀气，淫雨哭秋阴。
虏睨朝廷玺，官空帑藏金。
妃嫔今草地，宫髻泪中簪。
对雨有怀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翻覆：颠倒，变化剧烈。
腥风：带着血腥味的风。
淫雨：连绵不断的雨。
虏：指元军。
睨：斜着眼看，窥伺。
玺：皇帝的印信。
帑藏：国库。
宫髻：宫中女子的发髻，代指妃嫔宫女。
译文
世道忽然发生了翻天覆地的变化，愁绪涌上心头，痛彻骨髓。带着血腥味的风吹送着杀气，连绵的阴雨像是在为秋天的阴暗哭泣。敌人窥伺着朝廷的玉玺，官员们掏空了国库的金银。如今妃嫔们只能在草地上流浪，她们头上的发髻插着泪滴般的簪子。
赏析
这首诗直接揭露了南宋灭亡时的惨状。诗人用“腥风”、“淫雨”渲染恐怖气氛，具体指出了“虏睨玺”、“官空库”的政治腐败和外敌入侵的事实。特别关注女性命运（妃嫔草地），以小见大，展现了亡国给所有人带来的屈辱和苦难，情感悲愤沉痛。