五忠咏察使姜公

宋 ·宋诗

杀shā气qì盘pán空kòng白bái昼zhòu阴yīn,始shǐ终zhōng不bù变biàn似shì精jīng金jīn。
直zhí疑yí碧bì落luò三sān更gēng月yuè,来lái作zuò将jiāng军jūn一yī片piàn心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

察使姜公:指姜才,南宋将领,与李庭芝共同守扬州,后被俘不屈而死。

盘空:在空中盘旋。

白昼阴:白天变得阴暗,形容杀气腾腾。

精金:纯金,比喻品质纯洁坚定。

碧落三更月:天上的月亮,象征高洁的灵魂。

译文

肃杀的寒气在空中盘旋,使得白昼都显得阴沉昏暗,姜才将军始终不变的节操就像纯净的黄金一样。我简直怀疑那是天上三更时分的明月,化作了这位将军那颗赤诚的心。

赏析

此诗运用比喻手法,将姜才的忠贞比作精金,将其灵魂比作明月。意象高洁冷峻,生动地塑造了一位宁死不屈的英雄形象,表达了诗人对烈士人格的高度赞美。