苦怀六首其三

宋 ·宋诗

南nán山shān一yī何hé高gāo,支zhī脉mài远yuǎn不bù断duàn。
巉chán岩yán峰fēng峦luán间jiān,松sōng柏bǎi苍cāng翠cuì满mǎn。
面miàn阳yáng地dì力lì盛shèng,万wàn物wù发fā新xīn暖nuǎn。
我wǒ欲yù飞fēi至zhì之zhī,惜xī哉zāi羽yǔ翮hé短duǎn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南山:终南山,或泛指高山,象征崇高境界。

支脉:山脉的分支。

巉岩:险峻的山石。

松柏:象征坚贞不屈的品格。

面阳:朝向太阳的一面。

羽翮(hé):翅膀上的羽毛,代指飞翔的能力。

译文

南山是多么高大,它的支脉绵延不断。在险峻的峰峦之间,长满了苍翠的松柏。向阳的地方土地肥沃,万物散发出新的暖意。我想要飞到那里去,可惜啊,我的翅膀太短无力。

赏析

诗人以南山松柏自喻,向往高洁的境界和温暖的生机,但感叹自身能力有限(“羽翮短”),无法摆脱现实的困境。这是一种理想与现实冲突的写照,表现了诗人在乱世中追求精神自由却受阻的无奈与悲哀。