醉乡十二首其五

宋 ·宋诗

独dú到dào至zhì乐lè处chù,于yú于yú自zì在zài行háng。
身shēn心xīn全quán去qù碍ài,骨gǔ肉ròu若ruò通tōng明míng。
劫jié外wài冥míng天tiān地dì,空kōng中zhōng一yī死sǐ生shēng。
却què观guān凡fán世shì界jiè,眇miǎo尔ěr幻huàn沤ōu轻qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

独到:独自到达。

至乐:最大的快乐,语出《庄子》。

于于:舒缓自得的样子。

通明:通透明亮。

劫外:佛教用语,指超越时间轮回之外。

沤:水泡,比喻虚幻短暂的事物。

译文

独自到达了那极致的快乐之境,步履舒缓自在。身心完全没有了阻碍,骨肉仿佛变得通透光明。在时间轮回之外冥想天地,在空中看淡生死。回头观看凡俗世界,一切都像水泡一样渺小虚幻轻盈。

赏析

此诗融合了佛道思想,描述醉酒带来的精神升华。通过“通明”、“空中一死生”等意象,展现了诗人超越肉体束缚、洞察世事虚幻的哲学思考。