十五砺二首其一

宋 ·宋诗

国guó家jiā今jīn板bǎn荡dàng,旧jiù物wù一yī微wēi丝sī。
至zhì苦kǔ说shuō不bù得dé,长zhǎng怀huái病bìng似shì痴chī。
人rén心xīn危wēi陷xiàn阱jǐng,天tiān理lǐ过guò蓍shī龟guī。
頼lài有yǒu二èr盟méng在zài,宁níng无wú吐tǔ气qì时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

板荡:《诗经》篇名,喻政局动荡不安。

微丝:极细微的东西,喻国祚仅存一线。

蓍龟:占卜用的草和龟甲,喻预测吉凶。

二盟:可能指具体的抗元联盟或约定,具体所指需结合史料,此处泛指团结的力量。

吐气:扬眉吐气,指报仇雪恨。

译文

国家正处于极度动荡之中,旧有的基业只剩下一根细丝般微弱。那种痛苦简直无法用言语表达,长久的忧思让我病得像痴呆了一样。人心险恶如同陷阱,天理的显现比占卜还要难以捉摸。幸好还有两股盟约力量存在,难道就没有扬眉吐气、收复河山的那一天吗?

赏析

直抒胸臆,表达亡国后的心理创伤。“病似痴”生动刻画了遗民的抑郁状态。尽管局势危急,诗人仍寄希望于“二盟”,在绝望中寻求转机,体现了坚韧不拔的民族意志。