十四砺二首其二

宋 ·宋诗

六liù合hé漫màn空kōng一yī网wǎng罗luó,驱qū徭yáo椎chuí剥bō极jí烦fán苛kē。
星xīng辰chén错cuò乱luàn历lì无wú准zhǔn,天tiān地dì阴yīn寒hán气qì不bù和hé。
汉hàn室shì公gōng卿qīng周zhōu勃bó少shǎo,河hé梁liáng朋péng友yǒu李lǐ陵líng多duō。
蹴cù然rán发fā叹tàn悲bēi风fēng过guò,渺miǎo渺miǎo吴wú淞sōng卷juǎn白bái波bō。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六合:天地四方,指整个世界。

椎剥:敲骨吸髓般的剥削。

历无准:历法混乱,喻政治秩序颠倒。

周勃:西汉开国功臣,曾平定诸吕之乱,匡扶汉室。

李陵:西汉将领,兵败投降匈奴。

蹴然:不安的样子。

译文

天地间仿佛被一张大网笼罩,徭役繁重,剥削残酷到了极点。星辰运行错乱,历法失去了准确性,天地间的阴寒之气无法调和。可惜当今世上缺少像周勃那样匡扶社稷的英雄,反而多了许多像李陵那样投降变节的懦夫。我不禁感到不安,听着悲风吹过,望着吴淞江上渺渺的白浪翻滚。

赏析

通过天文异象隐喻政治黑暗。对比“周勃少”与“李陵多”,尖锐批评了士大夫阶层的软弱与背叛。景物描写烘托出诗人内心的焦虑与对国家前途的深深担忧,意境苍凉。